ಬೊಂಬೆ ಹೇಳುತೈತೆ / Bombe helutaite

ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ:

ಸಂಗೀತ: ವಿ. ಹರಿಕ್ರಿಷ್ಣ
ಗಾಯನ: ವಿಜಯ್ ಪ್ರಕಾಶ್
ಚಲನಚಿತ್ರ: ರಾಜಕುಮಾರ

ಬೊಂಬೆ ಹೇಳುತೈತೆ
ಮತ್ತೆ ಹೇಳುತೈತೆ ನೀನೇ ರಾಜಕುಮಾರ…
ಬೊಂಬೆ ಹೇಳುತೈತೆ
ಮತ್ತೆ ಹೇಳುತೈತೆ ನೀನೇ ರಾಜಕುಮಾರ…

ಹೊಸ ಬೆಳಕೊಂದು ಹೊಸಿಲಿಗೆ ಬಂದು
ಬೆಳಗಿದೆ ಮನೆಯ ಮನಗಳ ಇಂದು
ಆರಾಧಿಸೋ ರಾರಾಜಿಸೋ ರಾಜರತ್ನನು
ಆಡಿಸಿಯೇ ನೋಡು ಬೀಳಿಸಿಯೇ ನೋಡು
ಎಂದು ಸೋಲದು ಸೋತು ತಲೆಯ ಬಾಗದು…

ಬೊಂಬೆ ಹೇಳುತೈತೆ,
ಮತ್ತೆ ಹೇಳುತೈತೆ ನೀನೇ ರಾಜಕುಮಾರ…

ಗುಡಿಸಲೇ ಆಗಲಿ ಅರಮನೆ ಆಗಲಿ ಆಟವೇ ನಿಲ್ಲದು ,
ಎಂದು ಆಟ ನಿಲ್ಲದು
ಹಿರಿಯರೇ ಇರಲಿ ಕಿರಿಯರೇ ಬರಲಿ ಬೇಧವೆ ತೋರದು ,
ಎಂದು ಬೇಧ ತೋರದು …

ಎಲ್ಲ ಇದ್ದು ಏನು ಇಲ್ಲದ ಹಾಗೆ ಬದುಕಿರುವ
ಆಕಾಶ ನೋಡದ ಕೈಯ್ಯಿ ನಿನದು ಪ್ರೀತಿ ಹಂಚಿರುವ
ಜೊತೆಗಿರು ನೀನು ಅಪ್ಪನ ಹಾಗೆ
ಹಣ್ಣೆಲೆ ಕಾಯೋ ವಿನಯದಿ ಹೀಗೆ
ನಿನ್ನನು ಪಡೆದ ನಾವು ಪುನೀತ ಬಾಳು ನಗು ನಗುತ…

ಬೊಂಬೆ ಹೇಳುತೈತೆ
ಮತ್ತೆ ಹೇಳುತೈತೆ ನೀನೇ ರಾಜಕುಮಾರ…

ತಾನೇ ಉರಿದು ಮನೆಗೆ ಬೆಳಕು ಕೊಡುವ ದೀಪವಿದು ,
ನಂದಾ ದೀಪವೇ ಇದು…
ಆಡಿಸುವಾತನ ಕರುಣೆಯ ಮೇಲೆ ನಮ್ಮ ಪಾತ್ರವು,
ಸಮಯದ ಸೂತ್ರ ಅವನದು…

ಒಂದು ಮುತ್ತಿನ ಕಥೆಯ ಹೇಳಿತು ಈ ಬೊಂಬೆ
ಆ ಕಥೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ರಾಜನಂಗೆ ನೀನು ಬಂದೆ
ಯೋಗವು ಒಮ್ಮೆ ಬರುವುದು ನಮಗೆ
ಯೋಗ್ಯತೆ ಒಂದೇ ಉಳಿವುದು ಕೊನೆಗೆ…

ಸೂರ್ಯನೊಬ್ಬ , ಚಂದ್ರನೊಬ್ಬ ರಾಜನು ಒಬ್ಬ,
ಈ ರಾಜನು ಒಬ್ಬ
ಆಡಿಸಿಯೇ ನೋಡು ಬೀಳಿಸಿಯೇ ನೋಡು ಎಂದು ಸೋಲದು ಸೋತು ತಲೆಯ ಬಾಗದು…

ಬೊಂಬೆ ಹೇಳುತೈತೆ ಮತ್ತೆ ಹೇಳುತೈತೆ ನೀನೇ ರಾಜಕುಮಾರ…

In English:

Music: V. Harikrishna
Singer: Vijay Prakash
Movie: Rajakumara

Bombe helutaite matte helutaite
Neene raajakumara
Bombe helutaite matte helutaite
Neene raajakumara

Hosa belakondu hosilige bandu
Belagide maneya managala indu
Aaraadhiso raarajiso raajaratnanu

Aadisiye nodu beelisiye nodu
Endu soladu sothu taleya baagadu

Bombe helutaite matte helutaite
Neene raajakumara

Gudisale aagali aramane aagali
Aatave nilladhu endu aata nilladu
Hiriyare irali kiriyare barali
Bedhave toradhu endu bedha toradhu

Ella iddu enu illadha haage badukiruva

Aakasha nodadha kaiye ninadhu preethi hanchiruva
Jothegiru neenu appana haage
Hannele kaayo vinayadhi heege
Ninnanu padedha naavu puneetha
Baalu nagu nagutha

Bombe helutaite matte helutaite
Neene raajakumara

Taane uridhu manege belaku koduva deepavidhu
Nanda deepave idhu
Aadisuvaathana karuneya mele namma pathrav
Samayadha sutra avanadhu

Ondu muttina katheya helithu ee bombe
Aa katheyallidha raajanange neenu bande
Yogavu omme baruvudhu namage
Yogyathe ondhe ulivudhu konege

Suryanobba chandranobba
Raajanu obba ee raajanu obba

Aadisiye nodu beelisiye nodu
Endu soladu sothu taleya baagadu

Bombe helutaite matte helutaite
Neene raajakumara