ಏನಾಗಲಿ ಮುಂದೆ ಸಾಗು ನೀ / Enaagali Munde Saagu Nee

ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ:

ಸಂಗೀತ: ವಿ. ಶ್ರೀಧರ್
ಗಾಯನ: ಸೋನು ನಿಗಮ್
ಚಲನಚಿತ್ರ: ಮುಸ್ಸಂಜೆ ಮಾತು

ಏನಾಗಲಿ ಮುಂದೆ ಸಾಗು ನೀ, ಬಯಸಿದ್ದೆಲ್ಲ ಸಿಗದು ಬಾಳಲಿ
ಬಯಸಿದೆಲ್ಲ ಸಿಗದು ಬಾಳಲಿ...
ನನ್ನಾಣೆ ನನ್ನ ಮಾತು ಸುಳ್ಳಲ್ಲ
ನನ್ನಾಣೆ ನನ್ನ ಮಾತು ಸುಳ್ಳಲ್ಲ

ಏನಾಗಲಿ ಮುಂದೆ ಸಾಗು ನೀ, ಬಯಸಿದ್ದೆಲ್ಲ ಸಿಗದು ಬಾಳಲಿ
ಬಯಸಿದೆಲ್ಲ ಸಿಗದು ಬಾಳಲಿ...
ನನ್ನಾಣೆ ನನ್ನ ಮಾತು ಸುಳ್ಳಲ್ಲ
ನನ್ನಾಣೆ ನನ್ನ ಮಾತು ಸುಳ್ಳಲ್ಲ

ಚಲಿಸುವ ಕಾಲವು, ಕಲಿಸುವ ಪಾಠವ
ಮರೆಯಬೇಡ ನೀ ತುಂಬಿಕೊ ಮನದಲಿ
ಚಲಿಸುವ ಕಾಲವು, ಕಲಿಸುವ ಪಾಠವ
ಮರೆಯಬೇಡ ನೀ ತುಂಬಿಕೊ ಮನದಲಿ

ಎಂದಿಗೊ, ನಾಳೆಗೊ, ಮುಂದಿನ ಬಾಳಲಿ
ಗೆಲ್ಲುವಂತ ಸ್ಪೂರ್ತಿ ದಾರಿದೀಪ ನಿನಗೆ ಆ ಅನುಭವ
ಎಂದಿಗೊ, ನಾಳೆಗೊ, ಮುಂದಿನ ಬಾಳಲಿ
ಗೆಲ್ಲುವಂತ ಸ್ಪೂರ್ತಿ ದಾರಿದೀಪ ನಿನಗೆ ಆ ಅನುಭವ

ಏನಾಗಲಿ ಮುಂದೆ ಸಾಗು ನೀ, ಬಯಸಿದ್ದೆಲ್ಲ ಸಿಗದು ಬಾಳಲಿ
ಬಯಸಿದೆಲ್ಲ ಸಿಗದು ಬಾಳಲಿ...
ನನ್ನಾಣೆ ನನ್ನ ಮಾತು ಸುಳ್ಳಲ್ಲ
ನನ್ನಾಣೆ ನನ್ನ ಮಾತು ಸುಳ್ಳಲ್ಲ

ಏನಾಗಲಿ ಮುಂದೆ ಸಾಗು ನೀ, ಬಯಸಿದ್ದೆಲ್ಲ ಸಿಗದು ಬಾಳಲಿ
ಬಯಸಿದೆಲ್ಲ ಸಿಗದು ಬಾಳಲಿ...

ನನ್ನಾಣೆ ನನ್ನ ಮಾತು ಸುಳ್ಳಲ್ಲ
ನನ್ನಾಣೆ ನನ್ನ ಮಾತು ಸುಳ್ಳಲ್ಲ

ಕರುಣೆಗೆ ಬೆಲೆಯಿದೆ, ಪುಣ್ಯಕೆ ಫಲವಿದೆ
ದಯವ ತೋರುವ ಮಣ್ಣಿನ ಗುಣವಿದೆ
ಸಾವಿನ ಸುಳಿಯಲಿ, ಸಿಲುಕಿದ ಜೀವಕೆ
ಜೀವ ನೀಡುವ ಹೃದಯೇ, ದೈವವು
ಹರಿಸಿದಾ ಕೈಗಳು ನಮ್ಮನು ಬೆಳೆಸುತ
ವಿಧೀಯಬರಹ ವಾಗಿ,ಮೌನದಲ್ಲೇ ನಮ್ಮನು ಕಾಯುತ
ಪ್ರತಿಫಲ ಬಯಸದೆ, ತೋರಿದ ಕರುಣೆಯು
ಮೊದಲು ಮನುಜನೆಂಬ, ಸಾರ್ಥಕತೆಯ,
ನೆಮ್ಮದೀ ತರುವುದು, ನಮ್ಮದೀ ತರವುದು

ಏನಾಗಲಿ ಮುಂದೆ ಸಾಗು ನೀ,
ಪ್ರೀತಿಗಾಗೆ ಬದುಕು ಬಾಳಲಿ, 
ಪ್ರೀತಿಗಾಗೆ ಬದುಕು ಬಾಳಲಿ, 
ನನ್ನಾಣೆ ಪ್ರೀತಿ ಎಂದು ಸುಳ್ಳಲ್ಲ.

In English:

Music: V. Sridhar
Singer: Sonu Nigam
Movie: Mussanje Maathu

Enaagali Munde Saagu Nee
Bayasidella Sigadu Baalali
Bayasidella Sigadu Baalali...
Nannane Nanna Maathu Sullalla
Nannane Nanna Maathu Sullalla

Enaagali Munde Saagu Nee
Bayasidella Sigadu Baalali
Bayasidella Sigadu Baalali...
Nannane Nanna Maathu Sullalla
Nannane Nanna Maathu Sullalla

Chalisuva Kaalavu, Kalisuva Paatava
Mareyabeda Nee, Thumbiko Manadali
Chalisuva Kaalavu, Kalisuva Paatava
Mareyabeda Nee, Thumbiko Manadali

Indhigo, Naalego, Ondinaa Baalali
Gelluvantha Spoorthi, Daarideepa, Ninage aa Anubhava
Indhigo Naalego, Ondinaa Baalali
Gelluvantha Spoorthi, Daarideepa, Ninage aa Anubhava

Enaagali Munde Saagu Nee
Bayasidella Sigadu Baalali
Bayasidella Sigadu Baalali...
Nannane Nanna Maathu Sullalla
Nannane Nanna Maathu Sullalla

Enaagali Munde Saagu Nee
Bayasidella Sigadu Baalali
Bayasidella Sigadu Baalali...
Nannane Nanna Maathu Sullalla
Nannane Nanna Maathu Sullalla

Karunege Beleyide, Punyake Phalavide
Dhayava Thoruva, Mannina Gunavide
Saavina Suliyali Silukida Jeevake
Jeeva Needuva Hrudayave, Daivavu

Harasidaa Kaigalu Nammanu Belesutha
Vidhiya Barahavaagi, Mounadhalle Nammanu Kaayutha
Prathiphala Bayasade, Thorida Karuneyu
Modalu Manujanembaa Saarthakatheya
Nemmadi Tharuvudu, Nemmadi Tharuvudu

Enaagali Munde Saagu Nee
Preetigaagi Baduku Baalali
Preetigaagi Baduku Baalali
Nannane Preethi Endhu Sullalla