ನಧೀಮ್ ಧೀಮ್ ತನ / Nadheem Dheem Thana

ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ:

ಸಂಗೀತ: ವಿ. ಹರಿಕೃಷ್ಣ
ಗಾಯನ: ಚೈತ್ರ
ಚಲನಚಿತ್ರ: ಗಾಳಿಪಟ

ನಧೀಮ್ ಧೀಮ್ ತನ ನಧೀಮ್ ಧೀಮ್ ತನ
ಮಧುರ ಪ್ರೇಮದ ಮೊದಲ ತಲ್ಲಣ ಧನ್ಯ ಆಲಿಂಗನ

ನಧೀಮ್ ಧೀಮ್ ತನ ನಧೀಮ್ ಧೀಮ್ ತನ
ಮಧುರ ಪ್ರೇಮದ ಮೊದಲ ತಲ್ಲಣ ಧನ್ಯ ಆಲಿಂಗನ
ತಾಕಿಟ ತರಿಕಿಟ ಎನ್ನುತಿದೆ ಈ ಹೃದಯ ಮೃದಂಗ
ಸುಂದರ ಮಾನಸ ಸರೋವರದಲಿ ಪ್ರೇಮ ತರಂಗ
ಈ ಕಣ್ಣಿನ ಕವನ ಓದೊ ಓ ಹುಡುಗ

ನಧೀಮ್ ಧೀಮ್ ತನ ನಧೀಮ್ ಧೀಮ್ ತನ
ಮಧುರ ಪ್ರೇಮದ ಮೊದಲ ತಲ್ಲಣ ಧನ್ಯ ಆಲಿಂಗನ
ಮೊದಲ ಹೆಜ್ಜೆಗೆ ಎನೊ ಕಂಪನ ಏನೀ ರೋಮಾಂಚನ

ಪ್ರೇಮದ ಸರಿಗಮ ಸ್ವರ ತಾಳದ ಕೊಳದಲ್ಲಿ
ಹಾಡುತ ತೇಲಾಡುತ ಜ್ವರವೇರಿಸು ಮಳೆಯಲ್ಲಿ
ಒಂದೂರಲ್ಲಿ ರಾಜ ರಾಣಿ ನೂರು ಮಕ್ಕಳ ಹೆತ್ತ ಕಥೆಗೆ
ದುಂಡು ಮುಖದ ರಾಜಕುಮಾರ ಕೋಟೆ ದಾಟಿ ಬಂದ ಕಥೆಗೆ
ನಾಯಕ ನೀನೇ, ಆ ಚಂದಮಾಮ ಕಥೆಗೆ ನಾಯಕಿ ನಾ

ನಧೀಮ್ ಧೀಮ್ ತನ ನಧೀಮ್ ಧೀಮ್ ತನ
ಮಧುರ ಪ್ರೇಮದ ಮೊದಲ ತಲ್ಲಣ ಧನ್ಯ ಆಲಿಂಗನ
ಮೊದಲ ಹೆಜ್ಜೆಗೆ ಎನೊ ಕಂಪನ ಏನೀ ರೋಮಾಂಚನ

ಸುಮ್ಮನೆ ತಿಳಿ ತಿಳಿ ನಾನಾಡದ ಪದಗಳನು
ಸೋಲುವೆ ಪ್ರತಿ ಕ್ಷಣ ನನ್ನ ಮನದಲೆ ನಾನು
ನಿದ್ದೆ ಬರದ ಕಣ್ಣಾ ಮೇಲೆ ಕೈಯಾ ಮುಗಿವೆ ಚುಂಬಿಸು ಒಮ್ಮೆ
ನಾನೆ ನಾಚಿ ನಡುಗೊ ವೇಳೆ ಮಲ್ಲೆ ಹೂವ ಮುಡಿಸೊ ಒಮ್ಮೆ
ನಾನು ಭೂಮಿ ಆವರಿಸು ಸುರಿವ ಮಳೆಯಂತೆ ನನ್ನ

ನಧೀಮ್ ಧೀಮ್ ತನ ನಧೀಮ್ ಧೀಮ್ ತನ
ಮಧುರ ಪ್ರೇಮದ ಮೊದಲ ತಲ್ಲಣ ಧನ್ಯ ಆಲಿಂಗನ
ತಾಕಿಟ ತರಿಕಿಟ ಎನ್ನುತಿದೆ ಈ ಹೃದಯ ಮೃದಂಗ
ಸುಂದರ ಮಾನಸ ಸರೋವರದಲಿ ಪ್ರೇಮ ತರಂಗ

ಈ ಕಣ್ಣಿನ ಕವನ ಓದೊ ಓ ಹುಡುಗ

In English:

Music: V. Harikrishna
Singer: Chaitra
Movie: Galipata

Nadheem Dheem Thana Nadheem Dheem Thana
Madhura Premada Modala Tallana
Dhanya Aalingana

Thaakita Tharikita Ennuthide ee Hrudaya Mrudanga
Sundara Manasa Sarovaradali Prema Tharanga
Ee Kannina Kavana Oodho oo Huduga

Nadheem Dheem Thana Nadheem Dheem Thana
Madhura Premada Modala Tallana
Dhanya Aalingana
Modala Hejjege Eno Kampana Eni Romanchana

Mathonda Kelunee Aalisi
Handonda Helunee Harisi
Hadaladiro Hadadiro
Nadheem Dheem Thana

Premada Sari Gama Swara Thalada Koladalli
Hadutha Thelaadutha Jwaraverisu Maleyalli
Ondooralli Raja Rani Nooru Makkala Hettha Kathege
Dundu Mukhada Rajakumara Kote Daati Banda Kathege
Nayaka Neene aa Chandamama Kathege Nayaki Naa

Nadheem Dheem Thana Nadheem Dheem Thana
Madhura Premada Modala Tallana
Dhanya Aalingana
Modala Hejjege Eno Kampana Eni Romanchana

Summane Thili Thili Naanadada Padagalanu
Soluve Prathi Kshana Nanna Manadale Naanu
Nidde Barada Kanna Mele Kaiyya Mugive Chumbisu Omme
Naane Naachi Nadugo Vele Malle Hoova Mudiso Omme
Naanu Bhumi Aavarisu Suriva Maleyanthe Nanna

Nadheem Dheem Thana Nadheem Dheem Thana
Madhura Premada Modala Tallana
Dhanya Aalingana

Thaakita Tharikita Ennuthide ee Hrudaya Mrudanga
Sundara Manasa Sarovaradali Prema Tharanga

Ee Kannina Kavana Oodho oo Huduga